Thanks so much for your help. So I can purchase this (see below), remove the female end, strip the wires on that end and the ends of the + and - wires coming from the fan and do a simple connection, + to + and - to -? Is that right?